Titles

نویسنده

  • Sydney Brenner
چکیده

This is not about knights and dames, nor is it about jazz musicians, such as Duke Ellington or Court Basie. Rather, it is about a most important issue in science, which is the difficult task of choosing titles for seminars, lectures, scientific papers, books and even the titles of the journals themselves. Today, we all have to compete for readers and listeners, and in the current ruthlessly competitive market conditions, a boring title will not be much help. Once upon a time, everything was simpler. Journals had straightforward names like the Journal of Physiology or the Biochemical Journal. Notice that these journals are British: their founders saw no need to add a national descriptor, having got in first. There are similar journals in other countries; in the USA, for example, we have the American Journal of Human Genetics. An interesting question is whether " American " journals were named out of national pride, or to get the journals to the top of any alphabetical listings, where they would be more visible. Not quite to the top, of course, but there could hardly be much competition from Albania, which is not renowned for its scientific research. In Germany, many of the early journals were called after their founders, who personally owned the journal: Hoppe-Seyler, Roux, Virchow and Liebig had their Zeitschrifts, Arkivs and Annalen. Those were also the days when one wrote papers with straightforward titles, often numbered (in Latin, of course) in series; so we published Biochemical Detoxification CCLXII and Chymotrypsin Inhibitors DCIX. All of this changed quite suddenly in the early sixties. A new style of writing emerged, which I will call the Massachusetts Declarative because it began in Cambridge, Mass. Its origin, I believe, can be traced to Jim Watson's book The Molecular Biology of the Gene. No longer did one write " Experimental evidence for the role of the ribosome in protein synthesis " , but rather " The ribosome is the seat of protein synthesis ". The cringing style of writing that gave us " The evidence of the present findings does not lend support to the conclusion of Spiegelberg et al. that DNA is replicated in the Golgi apparatus " has gone; today, we can say " Spiegelberg et al. are wrong ". I find that being able to refer to myself as " I " rather than as " the present author " is …

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Syntactic Structures and Rhetorical Functions of Electrical Engineering, Psychiatry, and Linguistics Research Article Titles in English and Persian: A Cross-linguistic and Cross-disciplinary Study

A research article (RA) title is the first and foremost feature that attracts the reader's attention, the feature from which she/he may decide whether the whole article is worth reading. The present study attempted to investigate syntactic structures and rhetorical functions of RA titles written in English and Persian and published in journals in three disciplines of Electrical Engineering, Psy...

متن کامل

Translation of Psychology Book Titles: A Skopos theory perspective

The focus of current research is the translation of psychology book titles. There are numerous studies in the field of titles translation, but they are restricted in Persian context. The aim of this study is thus to investigate the translation strategies used by Persian translators when transferring English psychology book titles into Persian. To achieve this objective, 245 titles of translated...

متن کامل

Syntactic Structures in Research Article Titles from Three Different Disciplines: Applied Linguistics, Civil Engineering, and Dentistry

Deducing what a paper is about, titles are considered as the most important determinant of how many people will read the article. Therefore, studying the use of different syntactic structures and their rhetorical functions in titles is of great significance. The current study was set to investigate these structures used in research article titles in three disciplines of Applied Linguistics, Den...

متن کامل

A Linguistic Analysis of Conference Titles in Applied Linguistics

Over the past twenty-five years, researchers have expressed considerable interest in titles of academic publications. Unfortunately, conference paper titles (CPTs) have only recently begun to receive attention. The aim of this study, therefore, is to investigate the text length, syntactic structure, and lexicon of CPTs in Applied Linguistics. A data set of 698 titles was selected from the 2008 ...

متن کامل

A Linguistic Analysis of Conference Titles in Applied Linguistics

Over the past twenty-five years, researchers have expressed considerable interest in titles of academic publications. Unfortunately, conference paper titles (CPTs) have only recently begun to receive attention. The aim of this study, therefore, is to investigate the text length, syntactic structure, and lexicon of CPTs in Applied Linguistics. A data set of 698 titles was selected from the 2008 ...

متن کامل

Dual function of first position nominal groups in research article titles: Describing methods and structuring summary

Previous research has identified the nominal group as the most distinctive feature of the research article title. In contrast, the findings reported in this paper suggest Theme/Rheme is the dominant structure in title text. Theme/Rheme structures order and tie nominal groups in titles. When a title starts with a methodological term the first position nominal group acts as a theme marker. Thus, ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:
  • Current Biology

دوره 8  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 1998